Cette note vient en correction de la précédente.
Le passereau est, selon le TLF, synonyme littéraire du moineau. "Passe" en ancien français signifiait "moineau, passereau" (Dictionnaire Greimas Larousse).
Seul le second sens, au pluriel, désigne depuis Linné en latin scientifique (passeres) l'ordre des passériformes.
Voici l'article d'Alain Rey :
Passer en latin vaut pour "passereau, moineau"
Excipiunt passeri
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire